| /Forum/language/lang_czech/email/admin_activate.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,10 |
| Subject: Nový uživatelský účet |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den, |
| Účet uživatele "{USERNAME}" byl deaktivován nebo nově vytvořen, měl byste zkontrolovat detaily tohoto uživatele (je-li to potřeba) a aktivovat účet pomocí následujícího odkazu: |
| {U_ACTIVATE} |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/admin_send_email.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,12 |
| Charset: UTF-8 |
| Tento e-mail vám byl zaslaný administrátorem "{SITENAME}". Pokud je tato zpráva spam, obsahuje hrubé výrazy nebo jiné poznámky, které shledáváte urážlivými, prosím kontaktujte administrátora fóra na následující adrese: |
| {BOARD_EMAIL} |
| Připojte tento e-mail (obzvláště hlavičky). |
| Následuje zpráva pro vás: |
| ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| {MESSAGE} |
| /Forum/language/lang_czech/email/admin_welcome_activated.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,8 |
| Subject: Účet aktivován |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den {USERNAME}, |
| váš účet na "{SITENAME}" byl aktivován, můžete se přihlásit pomocí uživatelského jména a hesla, které jste obdržel(a) v předchozím e-mailu. |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/admin_welcome_inactive.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,19 |
| Subject: Vítejte ve fóru {SITENAME} |
| Charset: UTF-8 |
| {WELCOME_MSG} |
| Prosím schovejte si tento e-mail. Přihlašovací údaje k vašemu účtu jsou následující: |
| ---------------------------- |
| Uživatelské jméno: {USERNAME} |
| Heslo: {PASSWORD} |
| ---------------------------- |
| Váš účet je momentálně neaktivní, administrátor jej musí nejprve aktivovat, než se budete moci přihlásit. Až bude účet aktivován, obdržíte upozornění e-mailem. |
| Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my bychom vám jej nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. |
| Děkujeme za registraci. |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/coppa_welcome_inactive.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,54 |
| Subject: Vítejte ve fóru {SITENAME} |
| Charset: UTF-8 |
| {WELCOME_MSG} |
| V souladu s ustanoveními COPPA je váš účet momentálně neaktivní. |
| Prosím vytiskněte tuto zprávu a nechejte ji podepsat vašimi rodiči, nebo opatrovníky. Poté ji odešlete faxem na: |
| {FAX_INFO} |
| nebo poštou: |
| {MAIL_INFO} |
| --------------------------- ZDE ODSTŘIHNĚTE --------------------------- |
| Povolení pro členství v {SITENAME} |
| Uživatelské jméno: {USERNAME} |
| Heslo: {PASSWORD} |
| E-mail: {EMAIL_ADDRESS} |
| ICQ: {ICQ} |
| AIM: {AIM} |
| MSN Messenger: {MSN} |
| Yahoo Messenger: {YIM} |
| WWW stránka: {WEB_SITE} |
| Bydliště: {FROM} |
| Povolání: {OCC} |
| Zájmy: {INTERESTS} |
| PO PROSTUDOVÁNÍ INFORMACÍ POSKYTNUTÝCH MÝM DÍTĚTEM TÍMTO UDĚLUJI SVOLENÍ SERVERU {SITENAME} K UCHOVÁVÁNÍ TĚCHTO INFORMACÍ. |
| BERU NA VĚDOMÍ, ŽE TYTO INFORMACE MOHOU BÝT KDYKOLI ZMĚNĚNY PO ZADÁNÍ HESLA. |
| BERU NA VĚDOMÍ, ŽE MOHU KDYKOLI POŽÁDAT O ODSTRANĚNÍ TĚCHTO INFORMACÍ Z DATABÁZE {SITENAME}. |
| Rodič, nebo opatrovník |
| (zde napište své jméno): _____________________ |
| (podpis zde): __________________ |
| Datum: _______________ |
| --------------------------- ZDE ODSTŘIHNĚTE --------------------------- |
| Po obdržení vyplněného formuláře vám administrátor aktivuje váš účet. |
| Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my bychom vám jej nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. |
| Děkujeme za registraci. |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/group_added.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,12 |
| Subject: Byl jste přijat(a) do skupiny |
| Charset: UTF-8 |
| Gratulujeme, |
| byl(a) jste přijat(a) do skupiny "{GROUP_NAME}" na webu {SITENAME}. |
| Toto bylo provedeno moderátorem skupiny nebo administrátorem serveru. Pro více informací kontaktujte je. |
| Informace o vaší skupině můžete zjistit zde: |
| {U_GROUPCP} |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/group_approved.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,11 |
| Subject: Vaše žádost byla přijata |
| Charset: UTF-8 |
| Gratulujeme, |
| vaše žádost o členství ve skupině "{GROUP_NAME}" na webu {SITENAME} byla přijata. |
| Kliknutím na následující odkaz zjistíte detaily vašeho členství. |
| {U_GROUPCP} |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/group_request.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,11 |
| Subject: Žádost o přijetí do vaší skupiny |
| Charset: UTF-8 |
| Vážený {GROUP_MODERATOR}, |
| uživatel požádal o vstup do skupiny, kterou moderujete na webu {SITENAME}. |
| Pro potvrzení, nebo zamítnutí této žádostí navštivte prosím následující odkaz: |
| {U_GROUPCP} |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/index.htm |
|---|
| 0,0 → 1,10 |
| <html> |
| <head> |
| <title></title> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> |
| </head> |
| <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> |
| </body> |
| </html> |
| /Forum/language/lang_czech/email/privmsg_notify.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,12 |
| Subject: Nová soukromá zpráva |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den {USERNAME}, |
| obdržel(a) jste novou soukromou zprávu na webu "{SITENAME}" a současně máte nastaveno upozorňování na tuto skutečnost. Novou zprávu si můžete přečíst kliknutím na následující odkaz: |
| {U_INBOX} |
| V nastavení vašeho profilu si můžete vybrat možnost být, či nebýt upozorňován(a) e-mailem na přijetí nových soukromých zpráv. |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/profile_send_email.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,14 |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den {TO_USERNAME}, |
| toto je e-mail zaslaný {FROM_USERNAME} prostřednictvím vašeho účtu na {SITENAME}. Pokud je tato zpráva spam, obsahuje hrubé výrazy nebo jiné poznámky které shledáváte urážlivými, prosím kontaktujte administrátora fóra na následující adrese: |
| {BOARD_EMAIL} |
| Připojte tento e-mail (včetně hlaviček). Prosím vezměte na vědomí, že adresa, ze které tento e-mail přišel, je adresou uživatele {FROM_USERNAME}. |
| Následuje zpráva pro vás: |
| ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| {MESSAGE} |
| /Forum/language/lang_czech/email/topic_notify.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,14 |
| Subject: Upozornění na odpověď v tématu - {TOPIC_TITLE} |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den, |
| tento e-mail jste obdržel(a) jelikož sledujete téma "{TOPIC_TITLE}" na {SITENAME}. Toto téma zaznamenalo od vaší poslední návštěvy nový příspěvek. Následující odkaz můžete použít k zobrazení nových příspěvků. Žádné další upozornění vám nebude zasláno do doby než navštívíte toto téma. |
| {U_TOPIC} |
| Pokud si již nepřejete sledovat toto téma, můžete sledování ukončit buď kliknutím na odkaz "Ukončit sledování tohoto tématu" nacházející se ve spodní části tématu, nebo kliknutím na následující odkaz: |
| {U_STOP_WATCHING_TOPIC} |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/user_activate.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,10 |
| Subject: Reaktivujte svůj účet |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den {USERNAME}, |
| váš účet na "{SITENAME}" byl deaktivován, pravděpodobně v důsledku změn provedených ve vašem profilu. Pokud chcete reaktivovat váš účet, musíte kliknout na následující odkaz: |
| {U_ACTIVATE} |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/user_activate_passwd.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,18 |
| Subject: Aktivace nového hesla |
| Charset: UTF-8 |
| Dobrý den {USERNAME}, |
| dostáváte tento e-mail proto, že vy (nebo někdo, kdo se za vás vydává) požadoval zaslání nového hesla pro váš účet na {SITENAME}. Pokud jste toto nepožadoval, pak tento e-mail prosím ignorujte. Pokud tento e-mail znovu přijde, kontaktujte prosím administrátora fóra. |
| Abyste mohl(a) nové heslo používat, musíte jej aktivovat kliknutím na následující odkaz: |
| {U_ACTIVATE} |
| Pokud je vše v pořádku, můžete se přihlásit za použití následujícího hesla: |
| Heslo: {PASSWORD} |
| Toto heslo můžete samozřejmě kdykoliv změnit ve svém profilu. Jestliže budete mít s aktivací problémy kontaktujte administrátora fóra. |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/user_welcome.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,17 |
| Subject: Vítejte v diskusním fóru {SITENAME} |
| Charset: UTF-8 |
| {WELCOME_MSG} |
| Prosím schovejte si tento e-mail. Údaje o vašem účtu jsou následující: |
| ---------------------------- |
| Uživatelské jméno: {USERNAME} |
| Heslo: {PASSWORD} |
| ---------------------------- |
| Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my bychom vám jej nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. |
| Děkujeme za registraci. |
| {EMAIL_SIG} |
| /Forum/language/lang_czech/email/user_welcome_inactive.tpl |
|---|
| 0,0 → 1,21 |
| Subject: Vítejte v diskuzním fóru {SITENAME} |
| Charset: UTF-8 |
| {WELCOME_MSG} |
| Prosím schovejte si tento e-mail. Údaje o vašem účtu jsou následující: |
| ---------------------------- |
| Uživatelské jméno: {USERNAME} |
| Heslo: {PASSWORD} |
| ---------------------------- |
| Váš účet není momentálně aktivní. Nemůžete jej používat do té doby, než navštívíte následující odkaz: |
| {U_ACTIVATE} |
| Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my bychom vám jej nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. |
| Děkujeme za registraci. |
| {EMAIL_SIG} |