/Web/About.cs.html
67,11 → 67,6
<a href="../Web/Copyright.cs.html">Copyright.</a>
Co se může a co ne.
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> O novinkách </h1>
<p>
<a href="../Web/News.cs.html">Novinky.</a>
Historie změn a novinek.
</p>
</div>
 
<!-- AUTOINCLUDE START "Page/Footer.cs.ihtml" DO NOT REMOVE -->
/Web/About.en.html
67,11 → 67,6
<a href="../Web/Copyright.en.html">Copyrights.</a>
What is allowed and what not.
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> News </h1>
<p>
<a href="../Web/News.en.html">News.</a>
History, changes and news.
</p>
</div>
 
<!-- AUTOINCLUDE START "Page/Footer.en.ihtml" DO NOT REMOVE -->
/Web/AboutWeb.cs.html
61,24 → 61,12
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> Kdo jej tvoří </h1>
<p>
Pár nadšenců HW/SW vývojářů. Projekt je nekomerční a vzniká ve volném
čase autorů (<i>důležitá informace pro kritiky</i>).
Vetšinou zatím profesionální SW a HW vývojáři ve svém volném čase.
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> Nelíbí se vám ? </h1>
<p>
Na designu a struktuře WEBu se průběžně pracuje. Protože nejsme profíci
ani v oblasti grafiky ani WEBdesignu je to bohužel vidět. Rozhodně nechceme trávit
více času než je nezbytné geniálními hejblátky, blikátky a dalšími opičárnami
a už vůbec ne laděním chyb starých prohlížečů.
</p>
<p>
Proto je design velmi konzervativně laděný.
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> Nefunguje něco? </h1>
<p>
Dejte nám vědět a my se to pokusíme spravit nebo vylepšit (pokud to budeme
umět a bude to za to stát). Více nám pomůže návrh jak věc vylepšit než
holé konstatování "<i>ono to někdy nějak nefunguje</i>".
umět a bude to za to stát).
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> Jak funguje uvnitř? </h1>
<p>
87,7 → 75,7
a obsah webu se z ní generuje automaticky.
</p>
<p>
Web zajišťuje Apač, který zpřístupňuje data uživatelům bez potřeby instalovat
Web zajišťuje Apache2, který zpřístupňuje data uživatelům bez potřeby instalovat
SVN klienta. Do SVN databáze je umožněn i webový přístup (jen pro čtení)
prostřednictvím WebSVN.
</p>
94,11 → 82,10
<p>
WEBové stránky používají HTML4 a CSS2. Nejsou optimalizovány pro žádný
prohlížeč a doufáme, že se úspěšně vyhýbají podstatným chybám používaných
prohlížečů. Až pokročí doba (hlavně u MSIE) bude možné stránky poněkud
vylepšit.
prohlížečů.
</p>
<p>
Na tomto serveru také běží systém BOINC - otevřená architektura pro distribuované výpočty a využítí nevyužitého strojového času. BAM ID 19127.
Na tomto serveru také běží systém BOINC - otevřená architektura pro distribuované výpočty a využítí nevyužitého strojového času.
</p>
<img src="http://www.boincstats.com/signature/user_301927.gif">
</div>
/Web/AboutWeb.en.html
74,26 → 74,12
<p>
Several keen electronics and hobbyists. Our hobby is our job as well.
The web and MLAB project are noncommercial and they are created in
authors free time (<i>an important information for critics</i>).
authors free time.
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> Do not you like it? </h1>
<p>
Well. We are continuously working on the web design and on the structure of data.
We are not professionals both in graphics and web design so the result is not
perfect. What we know is that we will not spend more time then necessary
on smart web features (moving pictures and so on) not to speak of tuning
the web for old web browsers.
</p>
<p>
That is why the web design is conservative.
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> Something does not work? </h1>
<p>
Let us know and we will try to mend or improve it (if the result is worth
the effort).
It is better to say us what, why and how to change something then
to say that "<i>there is something wrong and it sometimes does work
somehow</i>".
</p>
<h1 class="FirstWord Small"> How does it work inside? </h1>
<p>
109,7 → 95,7
<p>
Web pages are based on HTML4 and CSS2. They are not optimised for
any particular browser and we hope that we avoided successfully all important
bugs of widely used browsers. Try for example Mozilla browser.
bugs of widely used browsers.
</p>
</div>
 
/Web/Copyright.cs.html
73,7 → 73,7
</p>
<h1 class="FirstWird Small"> Co není dovoleno </h1>
<p>
Užít díla ke komerčním účelů, tedy zejména za účelem dosažení zisku. Není
Užít díla ke komerčním účelům, tedy zejména za účelem dosažení zisku. Není
dovoleno hromadně vyrábět a prodávat moduly či zařízení projektu MLAB a
vydávat dokumentaci tiskem nebo spolu s cizí dokumentací nebo na médiu
s dalším obsahem komerčního charakteru.