| 1 |
// |
1 |
// |
| 2 |
// Toto je popisný soubor pro popis obsahu adresáře (příklad) |
2 |
// Toto je popisný soubor pro popis obsahu adresáře (příklad) |
| 3 |
// |
3 |
// |
| 4 |
|
4 |
|
| 5 |
[InfoShortDescription.en] |
5 |
[InfoShortDescription.en] |
| 6 |
Info Battery Pack for Ultra small HF CW Transceiver (HF_TRAMP) |
6 |
Info Battery Pack for Ultra small HF CW Transceiver (HF_TRAMP) |
| 7 |
|
7 |
|
| 8 |
[InfoShortDescription.cs] |
8 |
[InfoShortDescription.cs] |
| 9 |
Inteligentní baterie pro miniaturní KV CW transceiver (HF_TRAMP) |
9 |
Inteligentní baterie pro miniaturní KV CW transceiver (HF_TRAMP) |
| 10 |
|
10 |
|
| 11 |
[InfoLongDescription.en] |
11 |
[InfoLongDescription.en] |
| 12 |
The NiMH battery pack for miniature SW transceiver HF_TRAMP. |
12 |
The NiMH battery pack for miniature SW transceiver HF_TRAMP. |
| 13 |
The battery is packed into the same small housing as transceiver |
13 |
The battery is packed into the same small housing as transceiver |
| 14 |
itself and gives energy for up to 8 hours of work. The internal |
14 |
itself and gives energy for up to 8 hours of work. The internal |
| 15 |
intelligence supervises charge and discharge processes and monitors |
15 |
intelligence supervises charge and discharge processes and monitors |
| 16 |
the state of the battery. It is possible to charge the battery |
16 |
the state of the battery. It is possible to charge the battery |
| 17 |
from any power source with voltage from 8V up to 22V capable giving 14W. |
17 |
from any power source with voltage from 8V up to 22V capable giving 14W. |
| 18 |
The output current from the battery is limited to 2A. |
18 |
The output current from the battery is limited to 2A. |
| 19 |
|
19 |
|
| 20 |
[InfoLongDescription.cs] |
20 |
[InfoLongDescription.cs] |
| 21 |
Inteligentní NiMH baterie pro miniaturní KV transceiver HF_TRAMP. |
21 |
Inteligentní NiMH baterie pro miniaturní KV transceiver HF_TRAMP. |
| 22 |
Baterie je umístěna ve stejné miniaturní krabičce jako samotný |
22 |
Baterie je umístěna ve stejné miniaturní krabičce jako samotný |
| 23 |
transceiver a umožňuje až 8 hodin provozu. Vnitřní inteligence |
23 |
transceiver a umožňuje až 8 hodin provozu. Vnitřní inteligence |
| 24 |
baterii hlídá při nabíjení i vybíjení a sleduje její stav. |
24 |
baterii hlídá při nabíjení i vybíjení a sleduje její stav. |
| 25 |
Baterii je možné nabíjet z libovolného zdroje o napětí 8-22V, |
25 |
Baterii je možné nabíjet z libovolného zdroje o napětí 8-22V, |
| 26 |
který je schopen poskytnout alespoň 14W. |
26 |
který je schopen poskytnout alespoň 14W. |
| 27 |
Výstupní proud baterie je omezen na 2A. |
27 |
Výstupní proud baterie je omezen na 2A. |
| 28 |
|
28 |
|
| 29 |
[End] |
29 |
[End] |