0,0 → 1,170 |
<?php |
|
/**************************************************************************/ |
/* TorrentFlux - PHP Torrent Client |
/* ============================================ |
/* |
/* This is the language file with all the system messages |
/* |
/* If you would like to make a translation, please email qrome@yahoo.com |
/* the translated file. Please keep the original text order, |
/* and just one message per line, also double check your translation! |
/* |
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one! |
/* |
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\), |
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text. |
/* And, if you use HTML code, please double check it. |
/**************************************************************************/ |
|
/**************************************************************************/ |
/* TorrentFlux - Simplified Chinese Translation |
/* ============================================ |
/* WHO: Mac / ycl6 |
/* DATE: 1st Jan 2005 |
/* Contact: ycl6@users.sourceforge.net |
/**************************************************************************/ |
|
define("_CHARSET","gb2312"); // if you don't know... then leave this as is. |
define("_SELECTFILE","ÇëÑ¡ÔñÒ»¸öÒªÉÏ´«µÄ Torrent µµ°¸"); |
define("_URLFILE","Torrent µµ°¸µÄÍøÖ·"); |
define("_UPLOAD","ÉÏ´«"); |
define("_GETFILE","È¡µÃµµ°¸"); |
define("_TORRENTLINKS","Torrent µÄÁ¬½á"); |
define("_ONLINE","ÔÚÏß"); |
define("_OFFLINE","ÀëÏß"); |
define("_STORAGE","´¢²Ø¿Õ¼ä"); |
define("_DRIVESPACE","´Åµú¿Õ¼ä"); |
define("_SERVERSTATS","Ö÷»úͳ¼Æ×ÊѶ"); |
define("_DIRECTORYLIST","Ŀ¼Çåµ¥"); |
define("_ALL","È«²¿×ÊѶ"); |
define("_PAGEWILLREFRESH","Ò³Ãæ»á×Ô¶¯Ã¿"); |
define("_SECONDS","Ãë¸üÐÂ"); |
define("_TURNONREFRESH","Æô¶¯Ò³Ãæ¸üÐÂ"); |
define("_TURNOFFREFRESH","¹Ø±ÕÒ³Ãæ¸üÐÂ"); |
define("_WARNING","¾¯¸æ"); |
define("_DRIVESPACEUSED","´Åµú¿Õ¼äÒѱ»Ê¹ÓÃ!"); |
define("_ADMINMESSAGE","ÄãµÄѶϢ¼ÐÖÐÓÐÒ»·â¹ÜÀíÔ±¼Ä¸øÄãµÄѶϢ."); |
define("_TORRENTS","Torrents"); |
define("_UPLOADHISTORY","ÉÏ´«¼Í¼"); |
define("_MYPROFILE","±à¼ÎҵĸöÈË×ÊÁÏ"); |
define("_ADMINISTRATION","¹ÜÀí¿ØÖÆ̨"); |
define("_SENDMESSAGETO","´«ËÍѶϢ¸ø"); |
define("_TORRENTFILE","Torrent µµ°¸"); |
define("_FILESIZE","µµ°¸´óС"); |
define("_STATUS","״̬"); |
define("_ADMIN","¹ÜÀí"); |
define("_BADFILE","Ë𻵵µ°¸"); |
define("_DATETIMEFORMAT","Y/m/d g:i a"); //Date Time mask '2004/02/26 03:53 pm' |
define("_DATEFORMAT","Y/m/d"); //Date mask '2004/02/26' |
define("_ESTIMATEDTIME","¹À¼Æʱ¼ä"); |
define("_DOWNLOADSPEED","ÏÂÔØËÙ¶È"); |
define("_UPLOADSPEED","ÉÏ´«ËÙ¶È"); |
define("_SHARING","·ÖÏí±ÈÀý"); |
define("_USER","Óû§"); |
define("_DONE","ÒѽáÊø"); |
define("_INCOMPLETE","δÍê³É"); |
define("_NEW","ÐÂÔö"); |
define("_TORRENTDETAILS","Torrent µÄÏêϸ×ÊѶ"); |
define("_STOPDOWNLOAD","ֹͣ Torrent"); |
define("_RUNTORRENT","Æô¶¯ Torrent"); |
define("_SEEDTORRENT","Seed Torrent"); // No Official Chinese translation for "seed" |
define("_DELETE","ɾ³ý"); |
define("_ABOUTTODELETE","Ä㽫Ҫɾ³ý"); |
define("_NOTOWNER","Äã²»ÊÇÕâ¸ö Torrent µµµÄÉÏ´«Õß"); |
define("_MESSAGETOALL","Õâ¸öѶϢ½«´«Ë͸øÿһλÓû§"); |
define("_TRYDIFFERENTUSERID","·¢Éú´íÎó: ÇëÊÔÊÔÁíÒ»¸öÓû§ÕʺÅ."); |
define("_HASBEENUSED","ÒѾ±»Ê¹ÓÃÁË."); |
define("_RETURNTOEDIT","»Øµ½±à¼"); |
define("_ADMINUSERACTIVITY","¹ÜÀí - Óû§»î¶¯¼Ç¼"); |
define("_ADMIN_MENU","¹ÜÀí"); |
define("_ACTIVITY_MENU","»î¶¯¼Ç¼"); |
define("_LINKS_MENU","Á¬½á"); |
define("_NEWUSER_MENU","еÄÓû§"); |
define("_BACKUP_MENU","±¸·Ý"); |
define("_ALLUSERS","ËùÓÐÓû§"); |
define("_NORECORDSFOUND","ûÓÐÕÒµ½×ÊÁÏ"); |
define("_SHOWPREVIOUS","ÏÔʾǰһ¸ö"); |
define("_SHOWMORE","ÏÔʾ¸ü¶à"); |
define("_ACTIVITYSEARCH","ËÑÑ°»î¶¯¼Ç¼"); |
define("_FILE","µµ°¸"); |
define("_ACTION","¶¯×÷"); |
define("_SEARCH","ËÑÑ°"); |
define("_ACTIVITYLOG","»î¶¯¼Ç¼Çåµ¥ - ×îºó"); |
define("_DAYS","ÈÕ"); |
define("_IP","IP"); |
define("_TIMESTAMP","ÈÕÆÚ"); |
define("_USERDETAILS","Óû§×ÊÁÏ"); |
define("_HITS","´ÎÊý"); |
define("_UPLOADACTIVITY","ÉÏ´«¼Ç¼"); |
define("_JOINED","¼ÓÈë±¾Õ¾ÈÕÆÚ"); // header for the date when the user joined (became a member) |
define("_LASTVISIT","×îºóµ½·Ã"); // header for when the user last visited the site |
define("_USERSACTIVITY","»î¶¯¼Ç¼"); // used for popup to display Activity next to users name |
define("_NORMALUSER","»ù´¡Óû§"); // used to describe a normal user's account type |
define("_ADMINISTRATOR","¹ÜÀíÔ±"); // used to describe an administrator's account type |
define("_SUPERADMIN","³¬¼¶¹ÜÀíÔ±"); // used to describe Super Admin's account type |
define("_EDIT","±à¼"); |
define("_USERADMIN","¹ÜÀí - ¹ÜÀíÓû§"); // title of page for user administration |
define("_EDITUSER","±à¼Óû§"); |
define("_UPLOADPARTICIPATION","ÉÏ´«µÄ²ÎÓë¶È"); |
define("_UPLOADS","ÉÏ´«×ÜÊý"); // Number of uploads a user has contributed |
define("_PERCENTPARTICIPATION","²ÎÓë¶È°Ù·Ö±È"); |
define("_PARTICIPATIONSTATEMENT","²ÎÓë¶ÈÒÔ¼°ÉÏ´«ÊýÁ¿µÄ¼ÆËãÌìÊý:"); // ends with 15 Days |
define("_TOTALPAGEVIEWS","×ܹ²¹Û¿´µÄÒ³Êý"); |
define("_THEME","·ç¸ñ"); |
define("_USERTYPE","ÕʺÅÀà±ð"); |
define("_NEWPASSWORD","еÄÃÜÂë"); |
define("_CONFIRMPASSWORD","È·ÈÏÃÜÂë"); |
define("_HIDEOFFLINEUSERS","ÔÚÊ×Ò³Òþ²ØÀëÏßÓû§"); |
define("_UPDATE","¸üÐÂ"); |
define("_USERIDREQUIRED","ÐèÒªÓû§ ID."); |
define("_PASSWORDLENGTH","ÃÜÂë±ØÐëÊÇÁùλÊý³¤."); |
define("_PASSWORDNOTMATCH","ÃÜÂë²»·ûºÏ"); |
define("_PLEASECHECKFOLLOWING","ÇëÈ·ÈÏÒÔÏÂÎÊÌâ"); // Displays errors after this statement |
define("_NEWUSER","еÄÓû§"); |
define("_PASSWORD","ÃÜÂë"); |
define("_CREATE","ÐÂÔö"); // button text to create a new user |
define("_ADMINEDITLINKS","¹ÜÀí - ±à¼Á¬½á"); |
define("_FULLURLLINK","ÍêÕûÁ¬½á"); |
define("_BACKTOPARRENT","»Øµ½ÉÏÒ»¸öĿ¼"); // indicates going back to parent directory |
define("_DOWNLOADDETAILS","ÏÂÔØ×ÊѶ"); |
define("_PERCENTDONE","Íê³É°Ù·Ö±È"); |
define("_RETURNTOTORRENTS","»Øµ½ Torrents"); // Link at the bottom of each page |
define("_DATE","ÈÕÆÚ"); |
define("_WROTE","дµ½"); // Used in a reply to tag what the user had writen |
define("_SENDMESSAGETITLE","ËͳöÒ»¸öѶϢ"); // Title of page |
define("_TO","¼Ä¸ø"); |
define("_FROM","À´×Ô"); |
define("_YOURMESSAGE","ÄãµÄѶϢ"); |
define("_SENDTOALLUSERS","´«Ë͸øËùÓÐÓû§"); |
define("_FORCEUSERSTOREAD","Ç¿ÖÆ»áÔ±ÔĶÁ"); // Admin option in messaging |
define("_SEND","´«ËÍ"); // Button to send private message |
define("_PROFILE","¸öÈË×ÊÁÏ"); |
define("_PROFILEUPDATEDFOR","´Ë»áÔ±µÄ×ÊÁÏÒѾ±à¼Íê³É: "); // Profile updated for 'username' |
define("_REPLY","»Ø¸²"); // popup text for reply button |
define("_MESSAGE","ѶϢ"); |
define("_MESSAGES","ѶϢ"); // plural (more than one) |
define("_RETURNTOMESSAGES","»Øµ½Ñ¶Ï¢"); |
define("_COMPOSE","±àд"); // As in 'Compose a message' for button |
define("_LANGUAGE","Óïϵ"); // label |
|
|
define("_CURRENTDOWNLOAD","Current Download"); |
define("_CURRENTUPLOAD","Current Upload"); |
define("_SERVERLOAD","Server Load"); |
define("_FREESPACE","Free Space"); |
define("_UPLOADED", "Uploaded"); |
|
define("_QMANAGER_MENU","queue"); |
define("_SETTINGS_MENU","settings"); |
define("_SEARCHSETTINGS_MENU","search settings"); |
define("_ERRORSREPORTED","Errors"); |
define("_STARTED", "Started"); |
define("_ENDED", "Ended"); |
define("_QUEUED","Queued"); |
define("_DELQUEUE","Remove from Queue"); |
define("_FORCESTOP","Kill Torrent"); |
define("_STOPPING","Stopping"); |
define("_COOKIE_MENU","cookies"); |
|
?> |